Часто Задаваемые Вопросы о Кетогенной Диете. Перевод Максима Чернавина

Чaсто Задаваемые Вопросы о КЕТОГЕННОЙ ДИЕТЕ.

Ответы на наиболее часто задаваемые вопросы о кетогенной диете

Источник: https://www.ruled.me/ketogenic-diet-faq/

Учитывая то, как много людей сейчас заинтересовались низкоуглеводной диетой, собирают сведения о ней, переходят на неё, я решил[1], что пришло время собрать воедино и опубликовать вопросы о кетогенной диете, которые чаще всего задают новички. Я не предлагаю очень подробные ответы на эти вопросы; вместо этого, я даю на них прямой ответ, и ссылку на статью, в которой материал изложен более подробно, и которая может помочь читателю сформировать более полное представление о проблеме.

Если вы бы хотели задать свой вопрос, или если вы хотите получить более подробную информацию, или если вы хотите изменить изложение ответа – пожалуйста, не стесняйтесь, оставляйте свои комментарии к этому материалу, чтобы помочь мне более полно осветить интересующие вас вопросы, уточнить ответы на них[2].

Желаю вам всего наилучшего, и всем, кто только ступает на путь кетогенной диеты – удачи и прекрасного самочувствия!

ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

Кликните по указанному ниже вопросу, чтобы получить на него ответ

  1. Сколько времени требуется для запуска кетоза?
  2. Где можно найти рецепты низкоуглеводных блюд?
  3. Как следить за количеством усвоенных углеводов?
  4. Нужно ли следить за количеством калорий?
  5. Можно ли съесть слишком много жира?
  6. Сколько килограммов я сброшу?
  7. Как понять, что у меня кетоз?
  8. Как работает кетоз?
  9. А меня инфаркт не хватит от такого количества жира?
  10. Что такое макронутриенты, и нужно ли мне их считать?
  11. Что мне можно есть?
  12. А нет ли у вас меню для кето-диеты?
  13. Я только сел на кето, и чувствую себя ужасно! Что делать?
  14. Запор, как быть?
  15. Можно ли на кето пить алкоголь?
  16. Снижение веса прекратилось! Что делать?
  17. Я занимаюсь спортом, у меня есть повод для беспокойства?
  18. Какие пищевые добавки мне надо принимать?
  19. Часто встречающиеся термины и их значение

1.       СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ ТРЕБУЕТСЯ ДЛЯ ЗАПУСКА КЕТОЗА?

Кетогенная диета не относится к числу тех, которые вы можете по настроению в любой момент начать, сойти с диеты, и возобновить, когда вам захочется. Вашему организму требуется время для того, чтобы приспособится к этой диете и войти в состояние, называемое кетозом. Этот процесс занимает от 2 до 7 дней в зависимости от индивидуальных особенностей вашего организма, уровня вашей физической активности, типа питания. Чтобы быстрее всего войти в состояние кетоза, надо заниматься спортом на голодный желудок, и ограничить потребление углеводов 20 граммами в день, а то и меньше. И внимательно следите за количеством жидкости, которое вы потребляете!

Чтобы быстрее войти в состояние кетоза, вы можете также воспользоваться методом, называемым Жировым Голоданием[3] и всем, что с ним связано. Обратите внимание на то, что в режиме жирового голодания вы можете находится не более нескольких дней, длительное жировое голодание может быть опасно для вашего здоровья![4]

2.       ГДЕ МОЖНО НАЙТИ РЕЦЕПТЫ НИЗКОУГЛЕВОДНЫХ БЛЮД?

Где угодно! Сейчас почти на каждом интернет-сайте, посвящённом здоровью, вы можете найти множество таких рецептов. Поищите в Гугле. Помимо этого, самый обычный рецепт высокоуглеводного блюда, в котором используются сахар и фрукты, можно превратить в низкоуглеводный, если вместо сахара воспользоваться сахарозаменителями[5], а от фруктов отказаться.

На этом сайте мы публикуем большое количество кето-рецептов в диапазоне от кето-завтрака до кето-обеда. Здесь вы можете найти даже кето-десерты! Посмотрите в разделе Кето-рецепты, надеюсь, он вдохновит вас на кето-гастрономическое творчество!

3.       КАК СЛЕДИТЬ ЗА КОЛИЧЕСТВОМ УСВОЕННЫХ УГЛЕВОДОВ?

Проще всего следить за количеством углеводов, которые вы съедаете в день, с помощью мобильных приложений типа MyFitnessPal. Эти приложения не дают вам возможности следить за количеством усвояемых углеводов, но помогают следить за общим количеством углеводов, которое вы потребляете в день, и за количеством клетчатки, которую вы едите. Если из общего количества съеденных углеводов вы вычтете количество съеденной клетчатки, то вы получите количество углеводов, которые ваш организм усвоил за день. Если вы хотите узнать об этом подробнее, то я рекомендую вам мою статью Как Следить За Количеством Съеденных Углеводов с Помощью MyFitnessPal.

Некоторые используют приложение FatSecret. С этим приложением я не знаком, хотя и знаю, что оно позволяет следить за количеством усвояемых углеводов, съеденных в течение дня. Выбор за вами.

4.       НУЖНО ЛИ СЛЕДИТЬ ЗА КОЛИЧЕСТВОМ КАЛОРИЙ?

Да, калории имеют значение! Задача с бассейном, в который через одну трубу вода втекает, и из которого через другую трубу вода вытекает, остаётся актуальной для всех нас[6]. Кроме того, важное значение имеют обменные нарушения, эндокринные нарушения, особенности усвоения пищи[7]. Что от вас требуется? Правильно питаться. Нельзя есть слишком мало, нельзя увлекаться закусками[8], которые считаются «вредными».

Когда вы на кетогенной диете, вам легче следить за количеством потреблённых калорий, так как жир и белок хорошо насыщают организм и наполняют желудок, обеспечивая ощущение сытости на долгое время. Но если вы активно занимаетесь спортом, то надо быть начеку! Большие физические нагрузки требуют большого количества калорий, соответственно, есть надо больше.

Более подробно об этом я рассказываю в своей статье Калории: Почему Их Всё Равно Надо Считать.

5.       МОЖНО ЛИ СЪЕСТЬ СЛИШКОМ МНОГО ЖИРА?

Коротко отвечая на этот вопрос, я должен сказать, да, можно[9]Ранее я писал о том, что калории всё-таки имеют значение, и нам приходится учитывать их количество в нашем питании. В конце концов, чтобы снизить вес, мы должны обеспечить дефицит калорий. Употребление слишком большого количества жира приведёт к тому, что в организме образуется, вместо необходимого нам дефицита калорий, их переизбыток, и, хотя многим людям просто сложно съесть слишком много на низкоуглеводной высокожировой диете, это всё-таки остаётся возможным.

Чтобы проверить, сколько вы должны съедать макронутриентов, жиров, белков и углеводов каждый день, вы можете воспользоваться кето-калькулятором. Обратите внимание на то, что вы можете изменять значение белков, жиров и углеводов (и вы должны это делать в зависимости от уровня вашей физической активности). Если у вас есть вопросы по этому пункту, прошу задавать их в комментариях.

6.       СКОЛЬКО КИЛОГРАММОВ Я СБРОШУ?

Это зависит целиком и полностью от вас. Очевидно, что если, кроме диеты, вы ещё и займётесь спортом, снижение веса пойдёт быстрее. Кроме того, рекомендуется отказаться от тех продуктов, которые обычно «стопорят» потерю веса: искусственные подсластители, молочные продукты, продукты из пшеницы и их производные (пшеничный глютен, пшеничная мука, любые продукты, в которых пшеница присутствует в более-менее определяемом количестве).

На начальном этапе низкоуглеводной диеты обычно происходит потеря веса за счёт снижения количества воды в организме. Кетоз обладает мочегонным эффектом, в результате чего вы можете потерять несколько килограммов в течение нескольких дней. Не люблю говорить неприятные вещи, но это ещё не жир. Но, с другой стороны, это уже показывает, что ваш организм начал адаптироваться к новому типу питания и перестраиваться в жиросжигательную печь!

Здесь мы собрали огромное количество кето-рецептов, почитайте!

7.       КАК ПОНЯТЬ, ЧТО У МЕНЯ КЕТОЗ?

Проще всего воспользоваться Ketostix. Обычно они продаются в аптеках. Но имейте ввиду, что кетостикс отличаются низким уровнем точности! Обычно всё, что они могут, это показать наличие кетоза или его отсутствие[10]. Розовый или пурпурный цвет палочки показывает, что организм вырабатывает кетоны. Тёмный цвет палочки обычно говорит об обезвоживании организма, в результате чего концентрация кетонов в моче возрастает.

Кетостикс определяют наличие в моче ацетона, который в основе своей представляет не используемые кетоны. Используемые же вашими телом и мозгом кетоны называются бета-гидроксибутераты (БГБ), их кетостикс выявить не может.

Для более точного и верного определения уровня кетонов, мы рекомендуем вам аппарат для расчёта количества кетонов в крови. Это устройство позволит вам узнать точное содержание кетонов в крови, при этом на точность результата не влияет обезвоживание организма.

Уровень кетонов в крови говорит о следующем:

Стадия КетозаКетоны (ммоль/литр)Примечание
Лёгкий кетоз0.5-0.8 
Средний кетоз0.9-1.4 
Глубокий кетоз1.5-3Оптимально для потери веса

Более подробно об этом мы говорим в статье Измерение Кетоза.

8.       КАК РАБОТАЕТ КЕТОЗ?

Если коротко, то кетозом мы называем процесс, который запускает наш организм, когда он не получает нужного ему количества углеводов. С помощью кетоза мы используем жир (в том числе тот, который запасён в нашем теле) в качестве основного источника энергии для нашего организма. Кетоз является не только более здоровым типом энергетического питания, это ещё и более эффективный способ питания мозга.

Как же мы получаем энергию из жира? В ходе кетоза наша печень расщепляет жир на молекулы, называемые кетонами. Именно из этих кетонов мы и получаем нужную нам энергию.

Как же это приводит к потере энергии? Создавая дефицит калорий в организме, мы заставляем его тратить внутренние запасы для получения необходимой ему для работы энергии.

Гораздо подробнее мы разбираем вопросы, связанные с кетозом, в статье Кетоны, Кетоз и Как Это Всё Работает, в которой мы предлагаем вам научный взгляд на эту проблему.

9.       А МЕНЯ ИНФАРКТ НЕ ХВАТИТ ОТ ТАКОГО КОЛИЧЕСТВА ЖИРА?

Жиры, которые мы едим, делятся на три основные группы:

ü   Насыщенные жиры;

ü   Полиненасыщенные жиры; и

ü   Мононенасыщенные жиры.

Ранее считалось, что насыщенные жиры ужасно вредны, и проводилась чёткая связь между их потреблением и сердечно-сосудистыми заболеваниями. Однако недавно опытным путём было показано, что насыщенные жиры не только не приводят к инфаркту но и улучшают уровень холестерола. Можете спокойно их есть.

С полиненасыщенными жирами сложнее. У них есть две стороны: переработанные полиненасыщеные жиры (например, маргарин, спреды[11] и овощные масла) оказывают на наш организм очень плохое действие и как правило включают в себя транс-жиры. Вот именно эти жиры и приводят к инфаркту, и их следует исключить из рациона! Однако полиненасыщенные жиры встречаются и в натуральных продуктах, например, в рыбе, которая полезна, и которая приводит к улучшению холестерола. Ваша задача – искать полезные жиры и избегать вредных!

Последняя, но важная группа жиров – мононенасыщенные. Это те жиры, которые в обывательском представлении являются «здоровыми» и, в целом, являются таковыми. Лучшим примером сбалансированного мононенасыщенного жира, который полезен для нашего организма и который снижает уровень холестерола, является оливковое масло.

При желании, вы можете почитать мою статью Холестерол и Жиры на Кето.

10.    ЧТО ТАКОЕ МАКРОНУТРИЕНТЫ, И НУЖНО ЛИ МНЕ ИХ СЧИТАТЬ?

«Большая тройка» макронутриентов включает в себя жиры, белки и углеводы. Как мы ранее писали, калории имеют значение, и лучше начинать считать их с самого начала. Это поможет вам не только выработать хорошую привычку, но и следить за ходом процесса. Вы удивитесь тому, как часто мы пытаемся обмануть сами себя, и как много углеводов проникают в наш рацион помимо нашего внимания!

Подсчёт макронутриентов также поможет вам преодолеть пробуксовку в процессе снижения веса. Вы можете легко выявить в вашем рационе и удалить из него то, что мешает процессу. При подсчёте макронутриентов используйте ГРАММЫ, а не проценты. Мне часто встречаются люди, которые рассуждают по принципу «5% углеводов, 20% белков и 75% жиров – превосходный рацион!», но это не так. Граммы являются более точным показателем того, что вы едите, пользуйтесь ими!

Имейте ввиду, что небольшое отступление от нормы по макронутриентом не окажет критического влияния на вашу диету. У вас есть некоторое пространство для манёвра, обычно в пределах 10-15 граммов по жирам и белкам. Не переживайте, если вчера вы немного не добрали нужного количества макроэлементов, а сегодня немного перебрали. При условии, что вы следите за количеством потреблённых калорий, и не отклоняетесь от нормы слишком сильно, всё будет хорошо.

Более подробно я расскажу об этой проблеме в статье Что Такое Макронутриенты и Почему Они Важны для Нас?

11.    ЧТО МНЕ МОЖНО ЕСТЬ?

Это один из самых часто встречающихся вопросов. Самое главное – воздерживаться от углеводов. В самом кратком изложении, это сахар, хлебобулочные изделия, макаронные изделия, рис. Казалось бы просто, но на деле не так. Углеводы могут содержаться в картофельных чипсах[12], томатные соусы и даже салатные заправки могут содержать в себе углеводы!

Углеводы содержатся даже в овощах, но учитывая незаменимость овощей в рационе, людям, придерживающимся кето, можно съедать до 30 граммов углеводов в день, с возможностью небольшого отклонения от этого значения в ту или иную сторону в зависимости от конкретных продуктов, которые вы едите.

Для вашего удобства в составлении списка покупок я сделал список кето-продуктов. Надеюсь, он поможет вам в вашем стремлении к здоровью!

12.    А НЕТ ЛИ У ВАС МЕНЮ ДЛЯ КЕТО-ДИЕТЫ?

Вот это очень сложный вопрос. Меню надо составлять индивидуально для каждого исходя из его индивидуальной потребности в жирах, белках и углеводах. Универсальное меню составить не получится. Однако я могу предложить вам познакомиться с планом питания на неделю, который я составил для себя исходя из собственной потребности в макронутриентах.

Чтобы вы могли составить представление о том, чем питаются люди на кето-диете, вы можете посмотреть предлагаемый План Кето-Питания на 30 дней. В нём вы можете посмотреть на то, что я обычно ем, и каким образом я считаю макронутриенты. Ваша задача заключается в том, чтобы на основе предложенного мной образца составить для себя индивидуальный план питания на основе ваших собственных потребностей в питательных веществах. Это значит уменьшить или увеличить размер порции с тем, чтобы уменьшить или увеличить содержащееся в ней количество калорий. Вы можете регулировать количество жиров увеличивая или уменьшая количество сыра, белков (в моём случае их довольно много, так что большая часть читателей захотят сократить их количество в своём плане питания), углеводов (с последними надо быть особенно осторожными!)

На мой взгляд, в моём плане питания количество углеводов является оптимальным, если только вы не нуждаетесь в увеличении объёма овощей, так как отказались от витаминных комплексов[13].

13.    Я ТОЛЬКО СЕЛ НА КЕТО, И ЧУВСТВУЮ СЕБЯ УЖАСНО! ЧТО ДЕЛАТЬ?

Обычно люди, только что севшие на кетогенную диету, жалуются на головные боли и «затуманенность мозга[14]». Поскольку кетоз имеет мочегонный эффект, мы чаще испытываем позывы к мочеиспусканию. Добавьте к этому то, что организм дожигает последние остатки гликогена, и вы поймёте, что мы в сложном положении. Вы теряете электролиты с мочой, и вам необходимо их пополнять.

Для этого больше пейте и ешьте соль[15].  Бульон[16], солёная еда, такая, как бекон и мясные изделия[17], солёные орешки. Эти продукты помогут вам в течение того времени, которое необходимо вашему организму для запуска кетоза, с их помощью вы сохраните ясность ума и работоспособность.

Более подробно я пишу об этом в статье Симптомы Кето Гриппа.

14.    ЗАПОР, КАК БЫТЬ?

Часто люди, начинающие кето, сталкиваются с проблемой нерегулярного стула. Ниже я привожу ряд обычных рекомендаций о том, как с этим бороться:

ü   Принимайте пищевые добавки, содержащие магний;

ü   Пейте больше воды;

ü   Съешьте 1 столовую ложку кокосового масла;

ü   Откажитесь от орехов (если вы их ели);

ü   Ешьте больше овощей, богатых клетчаткой;

ü   Попробуйте семена чиа и льна;

ü   Пейте чай и кофе.

15.    МОЖНО ЛИ НА КЕТО ПИТЬ АЛКОГОЛЬ?

Можно, но с осторожностью. В алкогольных напитках могут быть «скрытые» углеводы.

Тут главное – правильный выбор напитка. Вино, пиво, коктейли богаты углеводами. Лучший выбор – «прозрачные» спиртные напитки[18], но держитесь подальше от ароматизированных напитков, в них могут быть углеводы!

Более подробную информацию о том, что можно пить людям, придерживающимся кето диеты, вы можете получить из моей статьи Кето и Алкоголь.

16.    СНИЖЕНИЕ ВЕСА ПРЕКРАТИЛОСЬ! ЧТО ДЕЛАТЬ?

Каждый из нас хотя бы однажды сталкивался с плато[19]. Есть множество возможных причин этого, но я скажу кратко: вы можете попробовать либо что-то исключить из вашего рациона, либо изменить режим питания, перейдя на промежуточное голодание или на жирное голодание.

Ниже я привожу перечень общих рекомендаций, обычно получаемых людьми, безуспешно пытающимися сбросить вес:

ü   Откажитесь от молочных продуктов[20];

ü   Увеличьте потребление жира;

ü   Сократите потребление углеводов;

ü   Откажитесь от орехов;

ü   Откажитесь от глютена;

ü   Откажитесь от искусственных подсластителей;

ü   Ищите скрытые углеводы в своём рационе!

ü   Постепенно отказывайтесь от употребления в пищу продуктов питания, которые продают готовыми к употреблению!

ü   Переходите к измерению вместо взвешивания[21].

У меня есть статья, посвящённая Плато при Снижении Веса и как с ними бороться.

17.    Я ЗАНИМАЮСЬ СПОРТОМ, У МЕНЯ ЕСТЬ ПОВОД ДЛЯ БЕСПОКОЙСТВА?

Люди, занимающиеся спортом, делятся на два типа: на тех, кто бегает, и на тех, кто поднимает тяжести. Если вы отдаёте предпочтение кардиотренировкам (велосипед, бег, марафонский бег и так далее), то беспокоиться вам не о чем. Исследования говорят о том, что низкоуглеводные диеты не оказывают негативного воздействия на организм человека при аэробных (направленных на повышение выносливости) нагрузках. Более подробно я рассказываю об этом в статье о Спорте при Кетогенной Диете.

Если же вы занимаетесь поднимаете тяжести, то ситуация выглядит по другому. Вам важно понимать вашу цель. Если коротко, то углеводы увеличивают вашу работоспособность и помогают мышцам восстановиться. Следствием этого является то, что на обычном, богатом углеводами, питании, вы быстрее достигаете роста мышечной массы и вы показываете более впечатляющие результаты при тренировках. И тут перед вами открываются два пути: ТКД и ЦКД.

ТКД это таргетированная[22] кетогенная диета, при которой вы принимаете перед тренировкой ровно то количество углеводов, которое вам необходимо, чтобы выйти из кетоза на время тренировки. Вы обеспечиваете ваши мышцы достаточным количеством гликогена для предстоящей нагрузки, после окончания которой вы вновь переходите в кетоз. В этой статье я рассказываю о таргетированной кетогенной диете подробнее.

ЦКД, циклическая кетогенная диета, является более продвинутой по сравнению с предыдущей. Её не следует использовать новичкам в кето или в спорте. Эта диета предназначена для бодибилдеров или для спортсменов, которые участвуют в соревнованиях, и хотят наращивать мускулы, интенсивно тренируясь и оставаясь при этом на кето. На ЦКД вы сохраняете обычный режим питания кето в течение определённого времени (обычно 5 дней), а потом переходите на режим, который называется «углеводизацией» (обычно 2 дня, можно на выходные). В течение этого периода вы накапливаете гликоген на всю следующую неделю интенсивных тренировок, и ваша задача – сжечь весь этот гликоген без остатка. В этой статье я описываю технику Циклической Кетогенной Диеты более подробно.

18.    КАКИЕ ПИЩЕВЫЕ ДОБАВКИ МНЕ НАДО ПРИНИМАТЬ?

Иногда на кето люди могут испытывать определённый дискомфорт, колики, просто ощущение того, что что-то не так. Пищевые добавки, которые обычно рекомендуют людям, которые придерживаются кетогенной диеты, включают в себя следующие:

ü   Мультивитамины для женщин[23];

ü   Мультивитамины для мужчин;

ü   Магний;

ü   Комплекс витамина B;

ü   Комплекс витамина D;

ü   Калий.

Перед тем, как начать приём любых пищевых добавок, проконсультируйтесь со своим врачом!

19.    ЧАСТО ВСТРЕЧАЮЩИЕСЯ ТЕРМИНЫ И ИХ ЗНАЧЕНИЕ

ü   AS (ИС) artificial sweetener, искусственный подсластитель. Средства, которые позволяют вам придать сладкий вкус еде, и имеют очень низкое или нулевое содержание углеводов;

ü   BPC (Bulletproof coffee,Пуленепробиваемый Кофе), также известно как Кетокофе. Обычно в состав кетокофе входят сливочное масло, масло[24], и кофе, смешанные в блендере. Это кофе помогает вам получить необходимую вам дозу жира и энергии для полноценного утра. В этой статье я привожу рецепт кетокофе и описываю его пользу для здоровья.

ü   Жировая Бомба (Fat Bomb). Это «кетоконфеты», содержащие в себе достаточное количество масла и жира для обеспечения вашей потребности в жире на весь день. Некоторым людям не удаётся обеспечивать достаточное содержание жира в своём рационе, и они прибегают к таким бомбам. Жировая бомба не должна быть сладкой – вы можете делать их по своему вкусу, в том числе солёными. Здесь я привожу распространённый рецепт жировой бомбы.

ü   HWC (ВГС), heave whipped cream, взбитые густые сливки. Это обычные сливки, которые многие из нас привыкли добавлять в кофе и еду.

ü   IR (ИР), инсулиновая резистентность. Это состояние, при котором клетки тела человека не могут нормально реагировать на инсулин.

ü   LCHF, Low Carb High Fat, Мало Углеводов, Много Жира. Краткое описание нашей диеты!

ü   MCT, Medium Chain Triglyceride, триглицериды с цепочками средней длины. Это триглицериды, которые помогают вам разогнать метаболизм. Довольно уникальный продукт – попав в систему обмена веществ, сразу перерабатываются в кетоны.

ü   SF, sugar free. Без сахара. Продукты питания, при приготовлении которых не используется сахар, обычно продукты с сахарозаменителями.

ü   WOE, way of eating, режим питания.

[1] В английском языке нет грамматической формы глагола, которая позволяет определить пол актора. В частности, в данном случае, I figured it out и I put together могли написать как мужчина, так и женщина. Сайт ruled.me ведёт Craige Clarke, мужчина, который указан на заглавной странице и в качестве «автора». Авторство конкретно данной статьи не указано, я действую исходя из предположения о том, что автором её является Крейг и, следовательно, в тех случаях, когда повествование идёт от первого лица, использую в русском переводе грамматические глагольные формы мужского рода.

[2] Дорогие друзья, это относится и к читателям нашего дорогого блога «Кетогенная Диета» в Фейсбуке. Если у вас есть какие-то комментарии или вопросы, пишите, я их оставлю в качестве комментария под статьёй в источнике, полученные ответы буду публиковать в качестве ответа на ваш комментарий.

[3] Перевод этой статьи я опубликовал в этом уважаемом блоге 27.06.2017.

[4] В статье о жировом голодании говорилось о том, что это технология быстрого запуска кетоза или преодоления плато (длительного периода времени, в течение которого не происходит снижение веса) рассчитана на 2-3 дня. На жировом голодании не рекомендуется находится дольше 5 дней.

[5] Хочу напомнить о статье Каролины Грин, опубликованной в этом блоге, в которой Каролина писала о том, что любые сладкие продукты (не важно, вызвана сладость сахаром, стевией или сахарозаменителем) активируют рецепторы сладкого на нашем языке, которые, в свою очередь, запускают выделение инсулина. Если мы на кето, и в нашей пище мало или нет глюкозы (для расщепления которой этот инсулин предназначен), то этот инсулин будет расщеплять глюкозу из крови, что приведёт к резкому падению уровня глюкозы в крови. Получается, что со всеми видами сахарозаменителей и со стевией людям, придерживающимся кето, надо быть осторожными!

[6] Как мне написала Каролина Грин, «избыточно съеденный жир всё равно где-то отложится.»

[7] В тексте food sensitivities – буквально «чувствительность к пище». Как я понимаю, речь идёт об особенностях усвоения организмом конкретного человека той или иной пищи в зависимости от способности организма вырабатывать те или иные ферменты, состава микрофлоры кишечника, а также «инсулиновой резистентности», о которой много пишут уважаемые участники этого блога.

[8] В тексте snack, слово, которое вошло уже и в русский язык (снек, снеки). Я всё-таки поставил русское слово «закуска», хотя его значение не вполне соответствует значению английского слова snack, которое означает такую еду, которую мы обычно не считает за еду, и едим «от скуки» и «перед телевизором» — чипсы, поп-корн, орешки, семечки и так далее. Для кето, в качестве снеков сейчас появилось (во всяком случае в Латвии) много подобной еды из мяса и сыра: сырные шарики, бекон, разные виды колбасок, сушеное куриное филе, биф-джерки и прочее. Два важных замечания: (а) по молочным продуктам, хочется напомнить о неоднократных предупреждениях Елены Рыбацкой о том, что все молочные продукты ведут к набору веса; (б) по колбасам, прошу обратить внимание на то, что в состав их могут входить высокоуглеводные продукты – из чистого мяса, к сожалению, колбасу сложно встретить, хотя уважаемые участницы этого форума обращали моё внимание на сырокопчёные, сыровяленые и вяленые сорта, которые состоят из мяса полностью. Но смотрите на состав, пожалуйста!

[9] Ещё раз вспоминаю слова Каролины Грин о том, что «избыточно съеденный жир где-нибудь отложится.»

[10] Обратите внимание на то, что кетостикс могут работать только первые несколько дней (недель) кето! После этого организм адаптируется, и может перестать выделять ацетон с мочой, после чего кетостикс начнут показывать ложноотрицательный результат – кетостикс будут показывать отсутствие кетоза, хотя на самом деле процесс идёт, просто кетостикс его определить уже не могут.

[11] В тексте margarine spreads, т.е. «маргариновые спреды», но, как я понимаю, мы привыкли продукту под названием «маргарин»; помимо него, недавно у нас появились «спреды», то есть продукты, которые имитируют сливочное масло и предназначены для намазывания на хлеб. Поэтому, чтобы не путать читателя «маргариновым спредом» и не провоцировать вопрос «что такое маргариновый спред, чем он отличается от маргарина, и входят ли просто «спреды» в «маргариновые спреды», я разделил привычный нам маргарин и пришедшие на наш рынок пять-десять лет назад спреды в два разных класса продуктов. Всё, что имеет в своём названии слова «маргарин» и «спред» в любых их формах и сочетаниях, сюда входит.

[12] Картофельные чипсы, как и картофель вообще и любые продукты из него, обязательно будут содержать углеводы, причём, как я понимаю, в одной из его наиболее вредной форме – крахмала.

[13] Елена Рыбацкая со ссылкой на Алёну Орлову любезно советовала мне Адвид 4. Елена написала «Алёна Орлова советует взрослым», т.е., очевидно, для детей и подростков надо что-то другое.

[14] В тексте brain fogginess, т.е. буквально «затуманенность мозга». Вероятно, речь идёт о снижении производительной способности мозга из-за того, что глюкоза поступать уже перестала, а кетоны ещё не начали, из-за чего мозгу не хватает энергии для обеспечения высокопроизводительного функционирования. В этом смысле широко употребляемый термин «затуманенность сознания» (спутанность сознания), вероятно, не передаст картины этого феномена, так как, я полагаю, человек осознаёт себя чётко, но мыслит медленно и туго.

[15] Было бы логичным предположить, что пить можно подсолёную воду, как это и рекомендуют делать в статьях о преодолении «кето-гриппа».

[16] Галина Лебедева любезно рекомендовала мне крепкий костный бульон и холодец. Встречались рекомендации также есть разваренные свиные ножки.

[17] В оригинале deli meat, что означает готовые к употреблению мясные продукты, не требующие термической или иной предварительной обработки, и употребляемые в пищу холодными. Такие изделия могут включать в себя разные виды ветчины, буженины, пастромы и т.д. Как я вижу в Вики, термин deli meat не включает в себя мясные изделия, приготовленные их мяса механической обвалки и субпродуктов.

[18] Как я понимаю, речь в данном случае идёт о водке и виски. Если верить интернету, при калорийности 235 кКал на 100 грамм, в 100 граммах водки только 0.4 грамма углеводов. В виски те же 0.4 грамма на 100 грамм. В коньяке 6 граммов.

[19] Т.е. ситуацией, когда вес перестал снижаться, остановившись на определённой отметке, и не меняясь в течение длительного времени.

[20] Хочется ещё раз напомнить о том, что у Елены Рыбацкой было несколько материалов о том, что молочная продукция не только препятствует снижению веса, но и приводит к его повышению!

[21] К сожалению, в статье, которая приведена ниже, автор не раскрывает эту рекомендацию подробно. В комментариях пока никто этого не раскрыл тоже. Я подозреваю, что речь идёт о том, что вместо того, чтобы взвешиваться (измерять вес вашего тела), надо измерять объём (талии, груди, бёдер и т.д.), так как плато может объясняться тем, что, например, при интенсивных тренировках жировая ткань может уходить, но вместо неё может приходить мышечная (которая в три раза плотнее и, соответственно, тяжелее, т.е. 1 кубический. сантиметр мышечной ткани весит примерно столько же, сколько весят 3 кубических сантиметра жировой ткани), и, как результат, вес тела человека может сохраняться прежним, но не из-за того, что человек «не худеет» (не избавляется от жира), а из-за того, что он наращивает мышечную массу.

[22] От английского слова target, цель. Благодаря российскому англофильскому бизнесу слово «таргетирование» входит в русский язык, и я решил его использовать, так как перевод на русский язык словом «целевой» привёл бы к тому, что две аббревиатуры для «целевая кетогенная диета» и «циклическая кетогенная диета» у нас бы совпали друг с другом, а другие варианты перевода, например, «фокусированная» мне показались не точными.

[23] Елена Рыбацкая со ссылкой на Алёну Орлову любезно советовала мне Адвид 4. Елена написала «Алёна Орлова советует взрослым», т.е., очевидно, для детей и подростков надо что-то другое.

[24] Имеется ввиду MCT Oil, триглицеридное масло с цепочками средней длины.

6 comments on “Часто Задаваемые Вопросы о Кетогенной Диете. Перевод Максима Чернавина

  1. Владими on said:

    При лечении онкологии какое оптимальное значение кетонов в моче, при кетогенной диете 5-90-5. Сейчас у меня -7, это нормально. и как модно снизить количесьво кетов на 2 пункта. Спасибо.

    • Galina on said:

      Количество кетонов можно снизить некоторым увеличением белков и/или углеводов. Посмотрите материалы группы Кетогенная диета при раке.

  2. Александра on said:

    Очень хочу есть! Утром выпила кофе с 2 ст л масла, обычно этого хватала на пол дня, а сегодня ( 5-йдень на кето) через два часа захотела есть. Съела три сосиски с сыром, 2 яйца с маслом, зелень, салат с маслом. Через два часа опять голод, неприятный. Купила 500 г 30% сливок, почти все съела в один присест, и все равно очень голодная, хочу сладкого. Что делать?

    • Galina on said:

      Могло быть последствием разных вещей, 2 самые вероятные причины — очень недостаточное потребление пищи в предыдущие дни, также недосып и стресс. Начните день с 3 яицами, 2 ст.л. масла, кофе и ОГРАНИЧЕННОЕ количество сливок, если все равно жор, есть только жирное мясо, без сливок, сыра, авокадо, посмотрите в поиске Индукция Аткинса

  3. Ирина on said:

    Почему на кетодиете выпадают волосы?
    Это временно? Можно ли что-то предпринять?

    • Galina on said:

      Это временное явление, если дело в том, что должна восстановится чувствительность к инсулину волосяных фолликул. также бывает, что на кето недоедают, особенно белок

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

* Copy This Password *

* Type Or Paste Password Here *

47 740 Spam Comments Blocked so far by Spam Free Wordpress

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>