Рубрика «Переводы»

Голодание и болезни избыточной пролиферации тканей

 Dr. Jason Fung, M.D. in Cancer, Insulin, Intermittent fasting, PCOS / Fertility Fasting and Diseases of Excessive Growth   Cancer cells growing Много новых и интересных данных поддерживают идею преимущества голодания ( fasting) не только при диабете типа 2 и ожирении, но и при других заболеваниях. Это часто связано с ролью датчиков питательных веществ в …

Глютен, целиакия и рассеяный склероз

Gluten, coeliac and multiple sclerosis   Это набор изображений МРТ, взятых из документа на испанском языке (a paper in Spanish), озаглавленного «Устойчивая клиническая ремиссия у пациента с рецидивирующим рассеянным склерозом, который следовал диете без глютена по причине целиакии в течении 6 лет». Возможно, что-то потеряно при переводе, но вы можете уловить суть. Картинки А до …

Могут ли глютен и молочные продукты вызывать неврологические симптомы?

Can Gluten and Dairy Cause Neurologic Symptoms? by Kelly Brogan, MD Могут ли глютен и молочные продукты вызывать неврологические симптомы? Келли Броган, MD В новом исследовании изучается роль пшеничных и молочных белков в инициировании иммунного ответа на основе мозга в группе 400 отобранных доноров .      Vojdani et al oпубликовал свои результаты в журнале …

Физиологическая резистентность к инсулину. Перевод Киры Поповой.

Физиологическая резистентность к инсулину Ссылка на основную статью — Physiological Insulin Resistance блог Авива Майзлина — профессиональный спортсмен, веломарафонец, создатель блога “ больше чем Палео” и создатель израильской кетогруппы в фейсбуке (10000 участников в стране с 6 миллионным населением) Физиологическая резистентность к инсулину — нормальное метаболическое состояние, и вполне логично, что оно развивается при очень …

Кетогенная диета при нервно-мышечных и нейродегенеративных заболеваниях. Перевод Василия Генералова.

Продолжаем цикл переводов статей, посвященных влиянию кетогенной диеты на тяжелую неврологическую патологию. В данном обзоре мы сделали акцент на лечение митохондриальных и нейродегенеративных заболеваний. Собственный опыт говорит о том, что при этих состояниях кетодиета имеет очень большие перспективы.   Перевод статьи Ketogenic Diet in Neuromuscular and Neurodegenerative Diseases   Кетогенная диета при нервно-мышечных и нейродегенеративных …

Перевод статьи Натальи Люкшиной. Кетогенная диета как питание для сжигание жиров телом.

Неврологическая клиника МИДЕАЛ Перевод ранее размещенной статьи Natalia Liukshina Кетогенная диета как прекрасный вариант питания, который может зарядить ваше тело на сжигание жиров. Придерживаясь низкоуглеводной, высокожировой диеты с умеренным содержанием белка, вы входите в состояние нутритивного кетоза, состояния, при котором ваше тело сжигает жир, используя его в качестве первичного топлива вместо глюкозы. Проведенные исследования показали, …

Кетодиета и жировой гепатоз. Перевод Василия Генералова.

Кетодиета и жировой гепатоз. Одним из самых частых опасений при введении кетодиеты при ожирении является наличие жирового гепатоза. Подразумевается, что на фоне усиленного применения жиров степень жирового гепатоза будет нарастать. Палеорацион является модифицированным вариантом кетодиеты. В приведенном исследовании показано, что при применении палеодиеты степень гепатоза СНИЖАЛАСЬ. Для упрощения перевод выполнен автопереводчиком. Оригинал можно почитать по …

Кетогенный Палео Протокол. Кетогенная диета при лечении деменции.

Я изменила название, поставив на первое место «Кетогенный Палео Протокол», так как недавно обсуждалось, что таковой протокол отсутствует, хотя и нужен. Необходимость такого протокола обусловлена тем, что расширилась область применения Кетогенных диет. Изначально диета использовалась исключительно для предотвращения эпилептических припадков, особенно у детей. Исследования терапевтического действия кетозиса указали на многие другие состояния, когда кетозис показан, …

Объяснение медицинского факта, что бульон — это прекрасно!

Это перевод статьи Why Broth is Beautiful: Essential Roles for Proline, Glycine and Gelatin, By Kaayla Daniel, после прочтения которой я начала класть в утренний кофе желатин, и не колебаться перед тем, как добавить желатин в котлетный фарш, грибной суп и использовать все кости для приготовления бульона до того, как кости попадают в мусор. Кости …

Ставка — ваша жизнь. Доктор Майкл Идес о рекомендации снизить холестерин для удлиннения жизни.

Кажется, уже давно и неоднократно разоблачены все высосанные из пальца теории о том, что диетический холестерин вреден, что количество общего холестерина в анализе крови не несет никакой информации, но вот все равно опять мне попадается пост человека в группе, к которой я принадлежу, который пугается высокого уровня холестерина в крови, и думает, как с этим …